舌尖上的/深夜的/《黃金神威》

文章分類:輕之文庫專欄  作者:哽   發布時間:2018-03-15 13:44



提示:本文的劇透應該無傷大雅。

野田サトル的《黃金神威》於2014年8月在《周刊少年JUMP》上開始連載,曾獲2015年【コミックナタリー大賞】第二名、2016年【這本漫畫真厲害!】男性篇第二名、2016年【漫畫大獎】第一名,兩年之內能在專業編輯、讀者、漫畫委員會等不同人士間取得如此優異的成績,無不說明《黃金神威》人氣之高與作品之優秀。

標題《黃金神威》(ゴールデンカムイ)是英語ゴールデン和阿依努語カムイ的複合詞,ゴールデン是黃金的意思,在本作中也兼指便便(???),由於阿依努族的信仰是萬物皆有カムイ(神靈),自然便便也會有它的カムイ,同時該標題還簡單易記,“ゴールデンカムイ”就這樣愉快地決定了。

《黃金神威》的劇情起點很明了,男主人公杉元佐一為治療亡友遺孀的病而出發尋找黃金,女主人公阿希莉則為探明父親一輩的真相與杉元一同行動,但尋金過程並沒有想象中那麼簡單,因為藏寶圖紋在了一群凶(變)惡(態)的越獄囚犯身上;同時,希望北海道獨立的“幕末亡魂”土方歲三,和想要建立新政府的北海道第七師團長官鶴見中尉也參與了這場奪金大戰。杉元和阿希莉時而在山中野營,時而在城鎮中尋找囚犯們的消息,時而又要與敵方產生衝突,故事這麼展開着,可謂是味蕾與腎上腺素的大活躍,而發展到後面,幾方勢力也越來越混雜不清,誰到底是誰的人……

野田老師出身於北海道的北廣島市,上一部作品《スピナマラダ!》也是以北國為舞台的冰球運動作品,因此,描繪北國風光對他來說實在是再合理不過了。野田老師在《スピナマラダ!》完結后,本來是打算畫一本類似於熊谷達也《銀狼王》(老獵人追逐一匹夢幻銀狼的冒險物語)、以獵人為主角的故事,而主人公也原定是**流創始人二瓶鐵造。野田老師的曾祖父是參加過日俄戰爭(1904年-1905年,日本稱為日露戰爭)的老兵,在想要繼續傳達祖輩事迹、名字巧合等命運安排下,野田老師最終選擇描繪這樣一部將淘金熱、戰爭、熊害、狩獵等各種歷史軼事集合起來的作品。

獵師二瓶鐵造


由於阿希莉的阿依努人身份,野田老師在本作中也巨細無遺地展現了阿依努文明的飲食、住宿、神話傳說等民俗文化。阿依努族是日本最早的一個原住民族群,但因為日本政府一直自稱本國為單一民族,在過去根本不承認阿伊努族的存在,明治時期開發北海道時,日本政府還頒布了《北海道舊土人保護法》(1899年-1997年),該法令雖然在有限的救濟下承諾保護阿依努族,然其真實目的卻是為了合法化政府的強制同化政策,結果導致了阿伊努民族文化的發展被嚴重阻礙。

《黃金神威》的故事就發生在該段時間后,因此涉及到阿依努民族這個微妙的題材也讓人擔心着“政治正確性”問題,但最後,編輯部懷抱着必要的覺悟還是予以通過了;野田老師則認為“トラブルは悪意からではなく、無知からくるものだと思います(麻煩來自無知,而不是來自惡意)”,所以為了展現真正的阿伊努人風采,在經過深入地學習、請教專家后,他畫出了心中強大又賢明的阿依努人,而不僅僅是過去阿依努人被迫害、被壓榨的黑暗歷史,野田老師的這種細緻描繪風格,當然是得到了阿依努協會的首肯,“サトル先生不要有任何擔心,什麼都可以畫的”。由於現在年輕人對阿依努族的文化了解較少,野田先生也希望這部作品能給讀者帶來新的認識,讓他們重新發現這個被忽略的民族,同時也希望讀者在看完這部作品后,能學會一點阿依努語,比如ヒンナ(美味)、チタタプ(我們一起切碎東西)、オソマ(便便)。

孤高山貓尾形君唯一一次“チタタプ”


故事的主要元素雖然是冒險,但其他元素也糅合了不少,在被問到這部漫畫是什麼題材時,野田老師還幽默地表示說可能會成為戀愛漫畫哦(杉元阿希莉股、谷垣茵喀拉瑪股猛漲)。讓軍人在野外求生的點子,來自於野田老師所看的電視節目《MAN vs. WILD》,所以杉元和阿希莉在北海道原始森林野營時,就講述了不少野外的捕獵技巧,兩人一路逛吃逛吃,松鼠、鹿、熊、北方狐、狸貓、海豹、海獺、海龜、逆戟鯨、鱒魚、鯡魚、鮭魚、八目鰻、鼠、禿鷲、山鷸、丹頂鶴……都成為了盤中餐;既然有狩獵情節,那對食物的描寫也是必然的,《黃金神威》中的各種野外、民族美食就是誘人的元素之一。

野田老師對此進行了細緻的取材活動,他和獵人一同出獵並嘗試了生吃鹿的大腦,而獵人方則表示他們才不會生吃,有趣的是,野田老師吃腦羹的時候忘了帶鹽(當然,明治後期的阿依努飲食也並不是完全生食了,多數食物都會經過鹽、火的加工);漫畫中出現的椴松之刑,野田老師、負責人和攝影師三人品嘗完之後,則都忍不住苦味吐了出去……當然有些動物是不能像漫畫中那般品嘗到的,只能通過文獻和資料進行想象,野田老師也會致電研究動物的學者,詢問“吃起來是什麼味道”。實際上,野田老師對美食漫畫並沒有興趣,然而在《黃金神威》中這是不可或缺的一部分,雖然很不擅長,但為了作品也只能去畫了(不過讀者老爺們倒是都想試一試)。

椴松之刑


除此之外,《黃金神威》還出現了很多的

熊!

熊!

熊!

能!

黑熊棕熊應有盡有,這也是對當時北日本熊害的一種想象加工,而野田老師在熊對人的身體結構破壞上,則參考了吉村昭的《羆嵐》(日本史上最惡性的熊害:1915年三毛別羆事件,發生於北海道苫前郡苫前村)。

在《黃金神威》的繪製過程中,野田老師不光發揮了自己的想象力,還適當地借用了一些真人梗。比如土方歲三老爺子在村莊解決黑幫爭端的情節,實際上是黑澤明監督動作電影《用心棒》的化用,《用心棒》講述兩家惡霸在一個小鎮為爭奪地盤而經常爭鬥,弄得民不聊生,主人公就決定從中設計,引誘雙方雇傭自己,再加入不同方造成兩邊拚鬥,由此坐收漁利,消滅對方。《黃金神威》“用心棒篇”基本上也是這樣的展開,老爺子左槍右刀,西部感滿滿地解救了一個村莊,絕對是寶刀未老。

我們的“越糞王”,活寶白石則取材自“日本越獄王”白鳥由榮,白鳥由榮11年裡4次越獄,技術含量之高無愧越獄王稱號,最後還以模範犯人的身份假釋出獄,72歲在東京去世,結束了他傳奇的一生。不過白石現在在讀者中雖然人氣很高,但在野田老師的原計劃中,他只是登場一回,也算是白石擅自從角色計劃中越獄了。

“小心我在你輪班的時候越獄”是白鳥由榮說過的話


關於漫畫里所描繪的各種變態情節,野田老師表示他只是單純喜歡變態,並且也很喜歡過往的獵奇殺人犯故事,因為在現代背景下,很多事情已經難以做到。即使這樣,每一個角色也不能說就是單純的壞人,野田老師認為如果只是畫標籤化的模板人物,反倒會使工作質量變差,所以野田老師不把他們刻畫成那麼單純的角色,也使得故事更生動起來。不論是想得到治病錢的杉元,還是想建立新政府的鶴見中尉,或是支持北海道獨立的土方歲三,都是有着自己理想與信念的角色,讓各種各樣的正義碰撞,這正是野田老師的目的。不過野田老師終究還是喜歡在嚴肅的劇情下插入輕鬆的場景,轉換氛圍,他對自己作品的娛樂立場很清楚,反正只要有趣,是可以忽略一些現實性的。

《黃金神威》於2017年8月宣布了動畫化消息,計劃在2018年4月播出,監督難波日登志,系列構成高木登,由GENO Studio負責動畫製作。由於原作中有不少砍瓜切菜般利落的血腥場面,讓觀眾也不禁擔心尺度問題,難波監督表示雖然這會是有點麻煩的地方,但他會和全體staff勇敢地挑戰放送規制的,具體效果如何,我們還是拭目以待,看四月份動畫的表現了。

最後歪個樓,《迷宮飯》什麼時候動畫化。


QQ圖片20190903184601


加載中, 請稍後
頭像
表情
發表書評 發表評論
后再評論, 沒有賬號請先 註冊

評論成功

0條評論
只展示書評
加載中, 請稍後

后再評論, 沒有賬號請先 註冊

表情
輸入滿200字時可切換書評發送