街上的呼喊声把所有人都拉回现实。

“切尔诺伯格的市民们!让我们筑起街垒吧!”

“街垒!街垒!”

“不向整合运动低头!”

“就像大起义时那样!”

从窗户上木板的缝隙向外望去,街上是举着火把的工人们,钳工、机工、修车工、矿井医务室的医生、财务室里的小文员,都举着火把走在大街上。他们走在大道上,意气风发斗志昂扬,工会领导的反抗队伍,披荆斩棘奔向前方。

“哦,上帝,看看他们。”老奶奶用手捂住了嘴,但她很快知道自己的义务。一斧头,两斧头,一个迟暮的人劈开了她的窗户,她转身对惊愕的孩子们说到,“快来搭把手。”

看见孩子们无动于衷,她焦急的拍着手扫视着室内,什么呢?什么呢?钢琴!对,就让它发挥出它最大的美丽吧。她奋力拖着钢琴走到窗边,“喂,小心!”,她用尽全身的力气把它抬到窗框上,再用力把他推了下去。

仿佛所有的按键都在一瞬间触发,钢琴砸在地上的声音如同教堂里的铜钟一般悦耳,“铛!”的一声回荡在大街上,“孩子们,还愣着干什么?快把沙发推过来!”。

“快,把沙发推过来!”

“喂,桌子呢?”

“厨房里的木桶也可以!”

“孙女,奶奶的大箱子也可以。”

咔擦,咔擦,砰!又一件家具从被劈开的窗户或者阳台丢了下来,象征着反抗的街垒正在切利弗街上和切尔诺伯格人的心中筑起。

看,一个白胡子老头站上街垒,他带着他的手风琴,也带着微笑。

我们今夜因革命的缘故相聚

让我们放声歌唱

携起手来

形成强大的工会!

战斗直至到死亡!

守住街垒

因为我们即将来到

领导一切的工会力量强!

看那旗帜正在飘扬

工人们快加入

胜利即将来到

看,我的同志们

火把正在燃烧

正把无边的黑暗照亮

拿起火把

加入我们

守住街垒

胜利将会来到!