艾若斯重新回到了酒店工作，酒店的人们都称他为“英雄的飞行员艾若斯”，孤儿院也以他为荣，将他的画像与成就贴满了整面墙壁。

艾若斯在码头附近的小山坡上重新建起了一栋小屋，他种了花圃，摆了长椅，架了秋千，并养了几只小狗。他每天都会晨跑，为鲜花们浇水，陪着小狗玩耍。在不断地了解中，艾若斯终于知道，乘客大厅的水晶球在两年前就已经失窃了，而如今的这一颗，却是新作的。

艾若斯听后哈哈大笑，他当然知道这件事是谁干的。又过了一段时间，艾若斯终于找到了当年的那一份报纸，他果然在首版的位置看到了塔纳若斯的名号。

一年之后，艾若斯收到了一封匿名的信。

“艾若斯，听说你回到阿尔忒弥斯了。”信的起始这样写着。看到最后艾若斯终于知道这原来是塔纳若斯寄来的信，他如今与他的妻子一起躲在阿尔忒弥斯之外，他说他要回来，或许就在下个月。艾若斯还知道，原来塔纳若斯的妻子竟是那个曾泼过他们污水的黑连衣裙的少女。

艾若斯读完了信，从躺椅上站起身，他伸了个懒腰，望着阿尔忒弥斯之下广阔无边的大海，他嗅着海风带来的咸味与潮气，对她说。

塔纳若斯就要回来了，你又会在什么时候回来呢？