1999年1月19日晴星期二

隔壁大陆的名言警句说的道理很多都浅显易懂。

我放下不久前在书店买的海外名著系列,上面【论语】两字总觉得格外公整。说实话,确实是汉字更有美感。

海外的书籍翻译的都很精致,先是原文,然后是日文翻译,接着是原文的注解下面配上小字的日文翻译。稍稍对比了一下,就手上的书原文才多少页啊,翻译的编辑人员辛苦了。

最近,外面的监管很严厉,各种各样的斗殴事件频繁发生,上学放学的时间也被调整过了,近期的社团活动全部取消,学校在放学后不能有学生停留。导致我最近就很闲,就像看一些别的什么东西。然后就沉迷这些苦涩难懂的文学了。

有点丢脸,自己国家的文学名著,可能看过的还没其它的多。

这其实是有原因的,嗯。。。。平时一直用日语对话,有的时候老师总会不经意间卖弄一下就会讲一些名言警句,听着听着,就会觉得,不过是这样而已。然而自己去看别的国家的内容就完全不同了,自己发现的成果和别人讲解的成果,收获的喜悦完全不是一个等级上的东西,但是,平时不理解的事物,还是听懂的人讲解更好一点。

毕竟自己的时间有限,你也不想一直对着一件事情苦思冥想,最后别的都完不成吧。

看了下时间,差不多该来了。

雨女【今天也打扰了。】

【不不不,是我又麻烦你了。】

默默地把图的乱七八糟的地图拿了出来。

我泡了两杯茶摆在茶几上,对于不太懂得茶道文化的我来说,其实是冲茶。所以我一般泡的是红茶,在雨女的那杯里洒了些糖。不知道为什么,平时明明很喜欢甜食的我,在喝茶,咖啡,还有吃巧克力的时候,却不怎么喜欢甜的,更喜欢味道浓郁,很苦的感觉。用妈妈的话来说,看上去就像是一个上了年纪的老奶奶。

雨女【大概是在这个范围内,基本上那些药品就是从这里流传出来的,而且,不知道那些药是什么玩意做的,那群磕了药的人,好像能发现我。】

我看了看雨女指着的地图范围已经缩小到隔壁相邻小镇的工厂那边了。那边有点远啊,步行过去的话,要三个多小时。

好麻烦啊,我用手挠了挠头表示头疼。看起来只能等周末了,平时放学后根本没时间过去。

雨女【所以你还是打算亲自去看一下喽?】

【没办法啊,不亲自看一下总觉得很不放心,虽然我一个普通人过去也没什么用就是了。】

雨女【这倒不是,毕竟上次你还能一个人解决那只蜘蛛呢,小大人。】

那次是运气好,谁知道那个废弃很久了的工厂里面有什么玩意。那么大的工厂,想想都觉得里面一副百鬼夜行的模样。

雨女【你要留意夜廻,总觉得这家伙会突然把你拐跑的样子,晚上就不要出门了。】

【我现在可不会晚上出门。】

flag立了起来。