1927年·美國·聖保羅市。
這是座繁華的都市，精美平房及諸多地標性建築林立於地表之上。此時經濟危機的浪潮尚未顯現，街頭依舊是一派歌舞昇平的景象。
賓達酒館，這家不怎麼起眼的小酒館就位於此。由於價格並不算實惠，平日來的顧客也都是些熟面孔。
然而，就在這天，一個失魂落魄的猶太女人的出現打破了這家酒館的寧靜——
——咚！
在女人進入酒館后，她開始瘋狂酗酒。她從不理會別人的搭訕，只是不斷地從挎包里將一些飾物惡狠狠地擲到地上。
一旁正喝酒的男人們聽到這令人嘈雜的聲音，紛紛露出嫌惡眼神。然而迫於紳士禮節，他們並不想去跟這個女人牽扯過多。
“有時候，我覺得沃爾斯特法令在聖保羅實施一下，好像也挺不錯的樣子。”
男人們苦笑着喝酒，慢慢地，他們便不再理睬那個猶太女人。
猶太女人繼續發著脾氣，她掏出裝裱精美的結婚照，隨後將其撕成碎片。
看起來，是為情所困的樣子。
就這樣，女人在原地瘋了一陣子。就在連店員都快看不下去的時候，一個高大瘦削的男人率先湊到了女人身邊。
“小姐，請問要共飲一杯么？”
男人拍了拍女人的肩膀，輕聲詢問道。在眾人驚異的目光下，女人緩緩轉過了頭。
她打量着男人的外表：一套不怎麼起眼的西裝，稍顯瘦削的身體。雖然留着絡腮鬍，但看起來卻只有三十歲青年的樣子。雖然不像什麼斯文人，但手裡卻緊緊捧着名著【李爾王】。
隨後，女人嘆了口氣，隨後轉身朝男人舉起酒杯：
“這年頭肯找我搭訕的男人可不多，你是第二個。”女人緩緩說道，蓬亂的頭髮和黑眼圈似乎都多了些精神。
“請不要這麼說，您這麼漂亮，肯定會有很多追求者的。”兩人捧了下杯后，男人向女人說道。
“哈哈，你可真會說話。”
“如果霍華德跟你一樣浪漫的話，我現在也不會在這裡了。”
女人苦笑着說道，隨後舉起手中的酒杯一飲而盡。
“然後呢，小哥你來找我這年老珠黃的老女人做什麼？”
女人攤開手，詢問道。
“不愧是生意人，懂得先問條件。”
“那麼，我就開門見山地問了：”
“索妮婭女士，您想不想要擁有永葆青春的容貌，以及…向這個世界復仇呢？”
男人微笑着說道，順手將李爾王放入包中，隨後取出另一本書。
“你知道我的名字啊，英國佬。”
“有時候我覺得，跟聰明人聊天似乎也是一種享受呢。”
被稱為索妮婭的女人笑着點了點頭，說道。
“爽快。”
“如果其他作家都像您一樣英明果決的話，那吾輩便可少掉許多糟心事呢。”
男人從包中取出一本【暗夜呢喃】，並將其遞給女人索妮婭。
“隨我一同去吧，新世界的大門已然向您敞開。”
男人將酒杯和酒錢一同放在桌上，隨後，他向索妮婭伸出了手。
“越來越覺得你有意思了，英國佬。”
隨後，在眾目睽睽之下，男人牽着索妮婭的手，憑空消失在了酒館中央。
那些在一旁喝酒的男人，在這瞬間被嚇得牙齒都快掉出來了。
……
