輕之文庫專欄_輕之文庫

東山文化如何制霸天下：東山奈央的魅力所在

甚誰 / 2021-06-24

大家好，今天我們來接續之前從水瀨祈開始的盤點女聲優主題，談一談另一位超·人氣女聲優東山奈央

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第8彈——主創人員座談會

銀の翼 / 2021-06-18

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

【輕庫娘的遊戲室】浴火重生、橫空出世——《賽馬娘》手游為何能夠成功？

時尾暁 / 2021-06-16

本文將不討論賽馬文化所包含的包括配種、博彩行業等種種糟粕，只通過遊戲本身以及其多媒體企劃帶來的影響，來闡述《賽馬娘》這款手機遊戲為什麼能夠大獲成功。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第7彈——音樂製作人&配樂作曲家村上純&立山秋航訪談

銀の翼 / 2021-06-10

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

vivy：思路明晰戰法犀利的輕科幻晨間劇

甚誰 / 2021-06-09

以下內容存在劇透，《Vivy》是一部總體來說十分好看的動畫，沒看過的觀眾直接沖就完事了。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第6彈——豐崎愛生（犬山葵役）

銀の翼 / 2021-06-04

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

【輕庫娘的靈魂拷問】專訪《里世界郊遊》監督佐藤卓哉：時刻保持謙遜的態度來面對

銀の翼 / 2021-06-02

動畫《里世界郊遊》是改編自宮澤伊織創作的同名小說作品，於2021年1月4日播出。輕之文庫聯合羚邦對負責本片的佐藤卓哉監督進行了採訪，並呈現給各位讀者。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第5彈——東山奈央（志摩凜役）

銀の翼 / 2021-05-28

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

天才與白痴 ——對日常動畫中才能差距相關認知考察

汐子良 / 2021-05-26

天才與白痴是日本動畫中經久不衰的主題。白痴不是真的白痴，只是在天才的身邊，很多人同白痴無疑。競技或社團番中兩者之間的對比不是最殘酷的，校園日常番才是。因為無形的競爭比有形的競爭更加讓人痛苦：沒有確切的規則與標準在，既不知道是怎麼輸的，更不清楚要如何去贏。
本文將就天才與白痴兩個角度，考察三部代表性動畫——《冰菓》，《蜂蜜與四葉草》和《櫻花庄的寵物女孩》中：才能對他們的認知及後續行為的影響。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第4彈——高橋李依（齊藤惠那役）

銀の翼 / 2021-05-20

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

中規中矩的SF戀愛故事——劇場動畫《Hello world》前瞻

熊騰浩 / 2021-05-19

《Hello world》是由伊藤智彥執導的原創動畫電影，影片以2027年的日本京都為舞台，講述了16歲的高中生堅書直實為了拯救愛人一行瑠璃而捲入了這場現實與虛擬的記憶世界的故事。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△SEASON2」製作人員訪談系列第3彈——花守ゆみり（各務原撫子役）

銀の翼 / 2021-05-14

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△」第二季製作人員訪談系列第2彈——原紗友里（大垣千明役）

銀の翼 / 2021-05-07

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。

【原創翻譯】NewType「搖曳露營△」第二季製作人員訪談系列第1彈——武川清志朗

銀の翼 / 2021-04-30

「搖曳露營△SEASON2」是電視動畫片「搖曳露營△」的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了「搖曳露營△SEASON2」的監督等製作人員，以及主要角色聲優的採訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。