對於位於高緯度的寇德尼來說，冬日的夜晚總是來的突然，監獄內的午飯才剛剛結束，黃昏卻早在天空等待多時。
萊亞的外貌有了少許的變化，剛到眉間的頭髮被他用鋒利的爪刀剃短，醒目的刺蝟頭被他用黑色的頭巾包裹，精靈年幼的模樣一清二楚。
極其倔強的個性…對吧，萊亞拍去肩上的雪花。
萊亞可以拒絕諾奇的不公正的交易，卻無法拒絕倔強騎士的朝氣，她的倔強總是讓人找不着北，但能感受到她一心想去做某件事情的決心。
“你會路嗎？”萊亞小聲說著本國人民不會說的通用語。
“當然！”倔強騎士搖頭甩掉頭上的積雪，如同花瓣一般的單馬尾拍打着護頸：“前面路口再左轉就到了，咱已經在這間屋子裡住了幾個星期了。”
懂得語言的優勢嗎？萊亞不僅想起在監獄收集情報而用的蹩腳演技，但事實上也只能多吃幾天監獄飯，不懂語言的他卻難以得到他想要的消息。
“不過…你為什麼要答應那個人，這很明顯是在利用我們啊？”
“諾奇先生沒有問咱們來到這裡的目的。”倔強騎士回頭說道：“他信任咱們，信任咱們這些旅途之人。”
“跟咱不一樣，他喜歡觀察別人，他看完了咱兩的對招，就認可了您的實力，您還記得他說的話嗎？”
“記得……”給他三天時間，諾奇將會把“合法”的證件送在萊亞手上。
倔強騎士大笑：“哈哈，這不比咱的五天還短嗎？”倔強騎士點亮了民房門口旁的油燈，扭開門鎖，示意萊亞先進屋內。
顯然，這屋子不再是倔強騎士的藏身處了。
雜多的麻袋堆滿了走廊，這毫無疑問是諾奇在這五天期間留置在此的物品，熟悉的味道再次傳入萊亞的鼻中，這是大麻的氣味。
側邊的房門打開，體型消瘦的男人抽着大煙，看到兩人打開屋門后又匆匆關門。
“那是什麼房間？”
“咱的卧室。”
毫無疑問，這已經被癮君子們佔據了，但倔強騎士對此沒有什麼意見。
“……我們去飯桌那邊吧。”萊亞指向遠處的客廳。
客廳的設備更是齊全，這些都是牆外有錢人的玩具。
讓人步入墮落的玩物。
萊亞撇開桌上堆積的工具，坐在椅子上沉思：“不過諾奇所說的「騎士團」，事實上卻挺符合我的目的的。；”
“目的？”倔強騎士抬起走廊上的麻袋，一點一點整理這個雜亂的空間。
萊亞小聲說著告訴倔強騎士也無妨，便緩緩道出他來到此地的理由。
“我與我的妹妹從小就生活在這片大陸南方的沙漠里，但卻對自己的家族一無所知。”萊亞閉上眼睛：“寇德尼據說是我祖先的故鄉，這是唯一的線索，滲入最深層才能知曉自己的秘密，而這個國家的騎士階級就是最好的切入點了。”
“和你們不一樣，你們是要離開這裡，而我是踏入這個國家更深層次的領域…所以之後的將來，我們必定會分離。”
“哈哈，可萊亞您的目的和咱差不多呀。”
“你的目的是？”傳說中的倔強騎士會來到這種地方，難免會讓萊亞感到好奇。
“因為有個姑娘想讓咱去牆裡面找一本魔導書啊。”
“誒？這個國家不是沒有「魔法」的概念嗎？”
“對！咱現在才知道啊哈哈哈哈！”倔強騎士哈哈大笑。
隨着隔壁房癮君子們的怒斥，倔強騎士的音量才緩緩降低。
不是什麼太過意外的回答，與吟遊詩人所唱出的歌詞大體符合，但頭一次看到行動會如此武斷的人難免讓萊亞感到胃疼。
“哎，我也沒有資格說你太過魯莽了……我也瞞着妹妹和‘家人們’，隻身一人來到這個地方，如今卻被一個混賬搞到接觸販毒的地步……”萊亞傾倒椅子靠背，仰天大嘆。
“哼……這或許就是咱們冒險者的「倔強」吧。”倔強騎士拾起窗邊的掃帚，輕輕拍掃着麻袋落地的塵埃。
倔強啊……不管是我的對家族的好奇，還是那位諾奇對牆外的渴望，這些都能統稱為倔強。萊亞看着打掃衛生的倔強騎士，夕陽的紅光透過玻璃折射到金髮少女的臂甲上。
可能對於冒險兩字來說，這本身就是一個倔強的行為吧。
“那個爛貨騎士的計劃明天就要開始了，為了保險起見，倔強騎士你教我幾句寇德尼語吧。”萊亞似乎下定了決心。
明天的計劃，會讓萊亞與倔強騎士分離多日，沒有翻譯的萊亞難免會感到困擾。
“哼……這或許要等一會了。”放下掃帚，倔強騎士扛起了角落的麻袋，鹽的顆粒從袋中滲出。
“誒？”萊亞還是第一次被倔強騎士委婉拒絕。
“咱要去打掃積雪了。”
“誒？”
“咱和附近的教堂約好了，要清理周圍的積雪。”
“但，但是你不覺得明天的計劃更重要一些嗎？”
“哼↗哼→哼↘倔強騎士的約定才是最重要！”話音未落，倔強騎士便離開了這個房間。
剩下的只有懵逼的萊亞和癮君子們的咳嗽聲。
即使熟悉了，也無法習慣這位冒險者的倔強啊……
